Prevod od "ty jistě" do Srpski

Prevodi:

ti sigurno

Kako koristiti "ty jistě" u rečenicama:

Christino, ty jistě máš nos na talent. Víš jak ho najít a vycvičit.
Kristina, imaš nos za talenat, znaš da ih nadješ i obuèiš.
Ale ty jistě myslíš rekreační speciál.
Da, sigurno misliš na praznièni specijalac.
Ale to ty jistě všechno víš.
Али мислим да ти то већ све знаш.
Adamo, ty jistě nepodporuješ lži jako tyhle?
Adama, ti sigurno ne podupireš takve laži?
Jak si jistě dokážeš představit, mami, a ty jistě také, drahý otče, přineslo nám toto rozhodnutí těžkou hlavu i těžké srdce.
Kao što možeš zamisliti, majko, i ti, oèe, siguran sam, takoðe, ova odluka nas je koštala mnoge besane noæi.
Moře musí být na západě. Tam míříme, ale to ty jistě nevíš.
More bi trebalo biti zapadno i mislim da dobro idemo, ali nisam sigurna.
A ty jistě taky ne, takže mi říkej "Bratranče Huberte" a už nikdy "pane".
И теби се исто пише. Називај ме рођак Ибер... не зови ме господару.
Nebudu vysvětlovat detaily, je to příliš složité a ty jistě nemáš čas.
Necu zalaziti u detalje, suviše su komplikovani, a i pretpostavljam, da nemaš puno vremena.
Hunte, ty jistě vidíš nějakou hodnotu.
Hant, ti sigurno možeš da vidiš nešto dobro?
Pokud bychom měli podporu lidí jako ty, jistě by se nám to tam dařilo o hodně snadněji.
Ako bi nas podržali dobri ljudi kao što si ti, stvari bi išle mnogo brže.
Ne, ty jistě nejsi ten samej člověk, Rone.
Ti definitivno nisi ista osoba, Rone.
O těch ty jistě nic nevíš, co?
A ti si kao iznad toga?
Ty jistě musíš být moje medaile.
To sigurno mora biti moje odlikovanje.
Ale ty jistě chápeš, jak někdo může kvůli strachu jednat nenormálně.
Ali sigurno razumeš kako nas strah tera na svašta.
Ale o tom ty jistě víš svý.
Ti sigurno znaš sve o tome.
A víš ty jistě, že nejsi jen regulérní kus vola?!
Jesi li ti siguran da nisi kreten?
To mi řekni ty. Jistě máš něco na mysli.
Reci ti meni, sigurno imaš nešto na umu.
Když ne ty, jistě se o to postaral jeden z tvých veselých chlapů, jako u zakrytí Danielovy smrti.
Ako nisi ti, sigurno se neki od tvojih podanika mogao pobrinuti za to, kao što ste zataškali Danijelovu smrt.
Rád ji tu vidím, ale ty jistě ještě radši.
I ako sam ja sreæan što je vidim, mogu da zamislim koliko si ti.
0.25232410430908s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?